I - JPTV TV
中文版  |  日本語
日本語テレビ受信機販売ダブル11キャ
中國上海及び海外でも日本のテレビ番組
海外赴任しても日本のテレビ番組をリア
上海浦东新区エリア「 東和公寓」 日
各ブランド日本のテレビサービス 視聴
中國上海、深セン全域及び外国でも日本
Q.インターネットをやってる時もI-
Q. 工事は必要ですか?
Q.新しいテレビに買い換える必要があ
Q.I-JPTVチューナ型のリモコン
Q.STBを操作しても何も反応しませ
Q.ADSLに加入していますが、時間
上海でもお花見が出来るところ-「上海
上海の駐在員と現地採用の違い(2)
上海の駐在員と現地採用の違い(1)
中国で小正月に白玉ゴマ団子「芝麻湯圓
『君の名は。』が中国でも大ヒット そ
楽器と服飾材料なら金陵東路
 
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
中国の生活へサポート  
中国で小正月に白玉ゴマ団子「芝麻湯圓」を食べます

中国は今年の旧正月が1月28日です、正月から15日目(2月11日)、旧暦の1月15日(元宵節Yuanxiaojie)になります。まだ小正月と呼びます。爆竹と花火を使い終わってしまわないといけないので正月期間中は爆竹がけっこううるさいです。

   小正月の決まりごととして中国では白玉ゴマ団子「芝麻湯圓」を食べます。これは白玉団子にゴマ餡が入ったもので茹でて食べます。普段から冷凍のものがスーパーでもコンビニでも売っていて、おいしいので私は小正月以外でも良く食べます。

 ジョン・ウーの映画「赤壁-レッドクリフ」にもこの「芝麻湯圓」を出兵前にみんなで食べるシーンがありました。初めてあの映画を見た時は中国の習慣は知らなかったのであれが何なのか分からなかったのですが、2度目に見た時分かりました。赤壁の戦いはこんなに寒い時期に起きた出来事だったんですね。

 この白玉団子はゴマ餡以外にも、あんこや肉などもあり、最近では桃・みかん・イチゴ・ブルーベリーの餡の入ったフルーツ白玉も出現しています。普通のゴマ餡が6間くらいなのに対し、フルーツのものは18元くらいして高いのです。ブルーベリーのものを試しに買ってみましたがゴマのものとはまるで違う洋風の食べ物になっていましたが、おいしかったです。

 このゴマ団子はゴマがたくさん食べられて健康にも良いので、日本で売り出しても流行るのではないかと私は思っています。

もっと中国生活を知りたい方は以下のバーコードを読み取ってウェチャット登録ください

上一条: 『君の名は。』が中国でも大ヒット その理由は
下一条: 上海の駐在員と現地採用の違い(1)
 
上海・深圳 收看日本电视/上海・深圳安装日本卫星电视